第4章 丁胖子的垃圾回收学 (第3/3页)
“所以你的意思是，”李根慢慢地说，“我得先有一门手艺？”
“对。”丁胖子点头，“手艺是这个世界上唯一不会被通货膨胀稀释的硬通货。漂亮国可以印钞票，印不出拉面师傅。硅谷可以造人工智能，造不出一个会扯面的机器人。”
他顿了顿，又说：“而且你的手艺已经有人盯上了。”
“什么意思？”
“啸爷跟我说了，你在白宫门口扯面那天，有个老人看了你好几眼。”丁胖子的表情变得有些意味深长，“那个老人，是漂亮国的***。”
李根心里咯噔一下：“他只是认错人了。”
“认错人也好，认出人也罢，不重要。”丁胖子把苹果核扔进垃圾桶，擦了擦手，“重要的是他记住你了。在漂亮国，被记住就是最大的资源。你可知道有多少人花几千万打广告，就是为了让那个老人记住他们的名字？”
他站起来，拍了拍李根的肩膀：“小李，你运气不错。但在漂亮国，运气只是入场券。能不能留在牌桌上，得看你自己。”
夕阳西下，社区中心的窗户被染成橙红色。啸爷推着面摊车从外面走进来，车上放着空了的汤锅和用光的面粉袋。
“今天的生意怎么样？”丁胖子问。
“还行。”啸爷把车停好，点了根烟，“白宫那边给消息了，安全审查通过了。下周一正式进供应商名单。”
“恭喜。”丁胖子笑了，“从街头小摊到白宫供应商，你知道这在品牌营销领域叫什么吗？”
“什么？”
“叫从零到一的突破。”丁胖子用激光笔在空中画了一个圈，“啸爷，你的人生拐点到了。”
“拐不拐的，先把面做好再说。”啸爷吐了口烟，“李根，明天早点起。审查通过归通过，实地考察的时候卫生标准不能掉链子。你负责的案板，要用食用级消毒液擦三遍。”
“知道了。”
“还有牢A，”啸爷转向那个戴眼镜的留学生，“你那篇英文菜单翻译好了没有？白宫那边要求中英双语。”
“在做了在做了。”牢A从背包里掏出一沓纸，“不过啸爷，有个问题。羊杂这个词，我是直接翻译成羊的内脏器官，还是用一个更文雅的说法？”
“你随便。”
“那我用了。”牢A低头在纸上改了一笔，“我翻译成了法式田园风味羊内脏杂锦汤。”
李根差点把嘴里的水喷出来：“这不还是羊杂吗？”
“不一样。”牢A一本正经，“加了好几个形容词，身价翻三倍。这是我在漂亮国学会的重要技能：重新定义。你给一样东西换个名字，它就变成了另外一样东西。就像汉堡和肉夹馍的区别。”
“什么区别？”
“一个卖三美元，一个卖十二美元。”牢A推了推眼镜，“取决于你管它叫什么。”
丁胖子在旁边哈哈大笑。啸爷难得地弯了弯嘴角。
李根看着这三个人，一个捡垃圾的哲学家，一个卖面的匠人，一个读不完语言班的留学生。他们每个人都在这个疯狂的国度里找到了自己的一套活法。
他忽然觉得，也许漂亮国真的没那么可怕。
因为不管这个国家有多魔幻，只要你有一个愿意带你的人，有一碗热乎的面，有一个可以说话的朋友。
日子总能过下去。