顶流之后，规则由我改 第三百九十三章 林知夏拿下影后 (第2/2页)
她不是唯一重要的人。
第二天，三家海外发行机构正式来函询价。其中一家在附件里提出，希望在国际版结尾前加一段四十五秒旁白，用英语解释“中国式剪辑”和片中的程序边界，理由是外国观众需要一个明确结论。
对方的报价很高，接近制作成本的三分之一。
宋砚秋把附件读完，问法务这份要求有没有回旋空间。法务说合同可以谈，改动本身也不违法。
宋砚秋和沈砚的意见一致：成片不改。
“看不懂的观众有权看不懂。”宋砚秋说，“旁白会替他们判断。”
最终回复是：可以做英文字幕的措辞优化，可以加一页不带因果总结的资料页，但不增加任何解释性旁白。对方可以选择放弃，片方不降价挽留。
第三天，一段采访视频传开。林知夏在巡演城市的后台被问，这个奖是不是因为题材正确才拿到。
她回答：评委名单和评语都公开，可以不同意，但不能说他们没看电影。
有人又问，拿了这个奖，身价是不是要重新谈。
她说，巡演合同签的时候是什么价就还是什么价，后面的戏按新预约的价，两件事分开算。
当晚，沈砚接到一个电话。那边很吵，是场馆的音响在试音。
林知夏只说了一句：“奖杯在行李箱里，压着三双袜子。”
沈砚说，别压坏了。
“坏了也不影响我明天唱歌。”她说完，又问了一句：国内那些加开的海报换了没有。
换了。
“那就行。”她挂断电话，去走台。
那天晚上，巡演第六站返场唱的是《归途》。唱到副歌时，乐队按演出合同完整标注了共同创作署名，大屏上出现三个名字。这是当年那场版权纠纷结束后定下的流程，和电影节无关。