第192章 可耻的心动 (第2/3页)
语,这方面我一窍不通,万一翻译错了,造成安装错误,这种责任我承担不起啊。”
“没关系没关系!”
皮埃尔不以为意地摆摆手:“我会用简单易懂的语句跟你沟通,尽量不使用复杂的专业术语,再加上你们工厂不是有专业的工程师嘛,有他们配合,肯定能准确无误地安装好设备。”
“最重要的是,乔女士你很聪明,我相信就算遇到不懂的地方,你只要跟工程师沟通一下就可以解决,我相信你!”
他还没忘记送了乔诺一顶高帽。
乔诺本来担心的事情得到了解决,心里暗暗松口气。
她点点头:“好,我会尽力做好翻译工作,不过要是有错误的地方,还得请您多多包涵。”
随后,她把皮埃尔的话翻译给李建强等人听。
李建强听完,就像是卸下了千斤重担,笑成了一朵花,激动地走上前去,紧紧握住了皮埃尔的手。
“皮埃尔先生,太谢谢您了!您放心,我们一定会全力配合您的工作,保证设备安装顺利进行!”
他一边说,乔诺一边在旁边进行实时翻译。
皮埃尔笑了笑,又转头向乔诺道:“明天我们会早点去工厂,争取早点开始工作。”
言下之意,早点结束就可以早点品尝美味的粥品了。
“好。”乔诺笑着答应。
等把皮埃尔和马克送到酒店,李建强又亲自送乔诺回去,再三敲定她明天会到工厂后,这才放心地离开。
一路上他的嘴都没合上过。
本来以为法国专家会故意刁难或是狮子大开口,他已经做好了被狠宰一刀的心理准备,但没想到,一个年纪轻轻的小姑娘,仅用了一碗热气腾腾的粥,几句温暖的话语,就把矛盾轻轻松松化解了。
这个小姑娘,可真是让他们厂起死回生的大功臣!
再说蔡爱国也是身心轻松的回到家里,脸上一扫之前的阴霾和沉郁。
已经过了饭点,但客厅的灯还亮着,蔡父还没回来,陈丽娟和他爱人关彩月却在等着他。
听到门响,关彩月立刻
(本章未完,请点击下一页继续阅读)