第十三章贝鲁特 (第2/3页)
的房子。
有一天，他们一起出去拍照，路过一片废墟。卡里姆突然停下来，指着前面说：“那边，我父亲死的地方。”
梅顺着他的手指望去，看见一片残垣断壁，和周围的废墟没什么两样。
“你想去看看吗？”她问。
卡里姆沉默了一会儿，点点头。
他们走过去，站在那片废墟中间。卡里姆蹲下来，用手摸着那些碎砖，像是在摸一个人的脸。
梅站在旁边，没有打扰他。
过了很久，卡里姆站起来，举起相机，对着那片废墟，按下了快门。
咔嚓。
那个声音很轻，像心跳。
“我拍下来了，”他说，“他存在过的地方。”
七
一九八二年九月，贝鲁特西区。
以色列人已经包围了这座城市两个月，每天轰炸，每天死人。巴勒斯坦解放组织的人还在城里，和以色列人对峙。所有人都知道，结局快来了。
九月十四日，黎巴嫩当选总统贝希尔·杰马耶勒被炸死。
九月十五日，以色列军队进入西区。
九月十六日，梅和詹姆斯正在难民营里拍照，突然听见一阵密集的枪声。
“什么声音？”梅问。
詹姆斯的脸色变了：“那不是打仗的枪声。那是……”
他没有说完，但梅已经明白了。
那是屠杀的声音。
八
接下来的三天，是梅这辈子见过的最可怕的三天。
以色列人包围了萨布拉和夏蒂拉难民营，让黎巴嫩长枪党的民兵进去“清理”。那些民兵像疯了一样，见人就杀。男人、女人、老人、孩子，一个都不放过。街上到处是尸体，到处是血，到处是那些还没来得及跑就被打死的人。
梅和詹姆斯躲在一个地下室里面，听着上面的枪声和惨叫声，一动也不敢动。第三天，枪声终于停了。他们慢慢爬出来，看见了这辈子都忘不掉的景象。
难民营变成了屠宰场。尸体堆成小山，血把街道染成了黑色。有的被砍了头，有的被割了喉咙，有的被捅成了蜂窝。一个女人趴在地上，怀里还抱着孩子，两个人身上全是弹孔。
梅站在那里，双腿发软，但她还是举起相机，开始拍。
她拍那些尸体，拍那些幸存者，拍那些在废墟里找亲人的老人。她的快门一直在响，咔嚓咔嚓，像在数那些死去的人。
詹姆斯也在拍。两个人都没有说话，只有快门的声音，一下一下，像心跳，像钟声。
九
他们拍着拍着，突然看见一个人从废墟里跑出来。
是卡里姆。
他浑身是血，眼睛里全是恐惧。他跑到梅面前，抓住她的胳膊，用发抖的声音说：“他们……他们杀了我的人。全都杀了。我的帐篷，我的邻居，我的朋友……全没了。”
梅抱住他，紧紧地抱住。
“你活着，”她说，“你还活着。这就够了。”
卡里姆在她怀里发抖，一句话也说不出来。
过了很久，他推开梅，举起那台莱卡相机，对着那片废墟，按下快门。
咔嚓。
“我拍下来，”他说，“他们存在过的地方。”
十
九月十九日，以色列人撤出难民营。
梅和詹姆斯继续拍那些尸体，那些幸存者，那些正在被挖出来的死人。他们拍了一卷又一卷，直到胶卷全部用完。
那天晚上，他们在旅馆里冲洗那些照片。一张一张，全是死的脸。有的睁着眼睛，有的闭着眼睛，有的眼睛已经没有了。
梅看着那些照片，突然想起林卫国说过的话：
“麻木比悲伤更可怕。悲伤说明他还在乎，麻木说明他已经不在乎了。”
她在乎吗？
她不知道。
但她知道，她要让这些照片让全世界看见。
十一
十月初，梅和詹姆斯把照片寄了出去。
《纽约时报》、《泰晤士报》、《世界报》——他们寄给所有能寄的地方。一个月后，照片发表了。全世界都看见了贝鲁特难民营里发生的事情。
有人骂以色列，有人骂黎巴嫩长枪党，有人骂那些杀人的人。但也有很多人说，那些照片太血腥了，不该发表。
梅不管那些。她只是继续拍，继续记。
卡里姆也继续拍。他用那台莱卡拍那些幸存者，拍那些重建的帐篷，拍那些在废墟里种花的老人。他的照片越来越好，好到让梅看了都惊讶。
有一天，卡里姆问她：“梅姐，我能当记者吗？”
梅看着他，笑了。
“你已经是个记者了，”她说，“从你第一次拿起相机的时候就是了。”
十二
一九八三年，梅去了阿尔及利亚。
那一年，那里也在打仗。她在那里待了半年，拍了很多照片，寄回巴黎。她的照片越来越多，她的名字越来越被人知道。但她一直没有忘记贝鲁特，没有忘记卡里姆，没有忘记那些死去的人。
一九八四年，她回到巴黎，收到一封从贝鲁特寄来的信。
信是卡里姆写的，很短：
“梅姐：
我当上记者了。有一家阿拉伯报纸愿意用我的照片。我用你给我的那台莱卡拍的。
我会一直拍下去。像你一样，像林卫国一样。
谢谢你。
卡里姆”
梅读完信，把信折好，放进那个装满记忆的箱子里。
那个箱子，越来越满了。
十三
一九八五年，詹姆斯去了阿富汗。
那一年，苏联人还在那里打仗。他去了一年，拍了很多照片，也差点死在那里。一枚炮弹落在他旁边，炸断了他两根肋骨，但相机没事。
一九八六年，他回到纽约，在医院里躺了三个月。
梅去看他。她带了一束花，还有那两个布娃娃——林卫国的和她自己的。
“你差点死了。”她说。
詹姆斯笑了：“差点。但还没死。”
他看着那两个布娃娃，问：“怎么带它们来了？”
梅说：“它们替我看着你。像林卫国说的那样。”
詹姆斯沉默了一会儿，然后慢慢说：“我爷爷威廉说过一句话：见证者的命，不是自己的，是那些死去的人的。我不能死，还有太多人需要我记住。”
十四
一九八七年，巴勒斯坦大起义爆发。
卡里姆在耶路撒冷拍照。他拍那些扔石头的孩子，拍那些被以色列士兵打死的年轻人，拍那些在葬礼上哭喊的母亲。他的照片越来越有名，开始在西方报纸上发表。
有一天，他在耶路撒
（本章未完，请点击下一页继续阅读）