第1048章 这不正是你们的职业本能吗? (第1/3页)
接下来十余分钟,火堆明火渐渐萎靡,暖意渐消。
汪卫成打了个哈欠,被钟兴国起身拽着一同返程。
陈清悦也随之站起,裴庭快步跟上,两人并肩低语几句,风声裹挟着细碎尾音模糊难辨。
众人尽数散去,唯有唐川留在原地,没有回房。
山庄北侧后山,有一处悬空观景台。
一条碎石小径蜿蜒通达,全程七八分钟脚程,无半点路灯,唯有漫天繁星照亮前路。
观景台是一方外伸的混凝土平台,护栏由锈迹斑斑的铁管焊接而成。
唐川抬手将外套拉链拉至领口,隔绝刺骨寒意。
深山之中,手机信号仅剩一格,断断续续、时有时无。
他点开聊天界面,翻出钱正义转发的最后一条消息,是李仁浩论文摘要完整译文。
手机冷白的屏幕光,在他脸上切割出一片光影。
目光锁定摘要第四行,一行字清晰映入眼帘:
【传统工艺在东亚区域内的传播路径,并非单向输出,而是多向流动。】
唐川拇指轻轻摩挲过这行文字。
这是他第四次细读这篇摘要,前三次通读全局、梳理框架,这一次,他专注拆解漏洞、寻找致命破绽。
一套学术理论,如同人体骨架,可活动的关节处,便是最脆弱、最容易击穿的死穴。
李仁浩这套多向流动理论,立足两个核心前提。
其一,各区域存有独立早期记录,可证明工艺本土原生;其二,各区域之间存在可考证的双向交流路径。
而关键点在于,李仁浩所有引用的龙国史料,清一色是二手翻译版本。
南宫德早前早已点明这一点,唐川也逐一核实确认。
一个深耕东亚工艺史的顶尖学者,两篇核心论文谈及龙国编绳工艺,竟无一处引用原始馆藏一手资料。
这绝非疏忽,是刻意取舍、精准造假。
二手翻译的最大弊端,就是可人为裁剪措辞、篡改原意。
馆藏原始史料白纸黑字记载本朝工匠首创此法,到了翻译版本中,便被悄悄篡改为此工艺于该时期出现。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)